Forskjell mellom versjoner av «Hjelp»

Fra SignWiki
Hopp til navigering Hopp til søk
(Fil to File)
 
(91 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
<span style="padding:3px; font-size:18px; background-color:#54adeb; color:#fff;">Legg til tegn:</span>
+
== 1) Hva er tegnwiki? ==
 +
TegnWiki er et ledd i arbeidet med Norsk Tegnordbok ([http://www.tegnordbok.no www.tegnordbok.no]).<br>
 +
I TegnWiki kan man legge inn forslag til tegn, og man kan kommentere tegn med tekst eller video.<br> Tegnforslagene blir så vurdert før de eventuelt legges inn i Norsk Tegnordbok.
  
Opprette tegn:
+
== 2) Bli bidragsyter! ==
Spill inn tegnet og overfør til YouTube (TegnWiki-kontoen). Kopier YouTube-ID (siste del av adressen).
+
'''Alle kan kommentere på tegn med tekst eller video, men for å kunne legge inn nye tegn må du være registrert bidragsyter:'''<br>
Lim inn denne adressen i feltet YouTube video link.
+
-Opprett egen konto (bruk linken oppe i høyre hjørne)<br>
 +
-Send deretter en epost (oppgi brukernavn i eposten) til [mailto:tegnwiki@gmail.com tegnwiki@gmail.com] hvor du ber om å bli registrert bidragsyter.<br>
  
Hente et tegn fra tegnordbok til TegnWiki:
+
== 3) Legg til tegn ==
Åpne tegnet i tegnordbok.no og høyreklikk i videovinduet. Velg "Kopier videoens nettadresse" (Chrome).
+
'''Opprette nytt tegn på YouTube:'''<br>
Lim inn denne adressen i feltet YouTube video link.
+
-Spill inn tegnet på din PC via webkamera eller på annen måte og overfør til en YouTube konto.<br>
 +
-Velg aktuell videofil og se fanen ''Informasjon og Innstillinger'' (på YouTube), her må man velge enten ''Ikke oppført'' eller ''Offentlig''. Hvis man velger ''Privat'' som er det tredje alternativ så vil video ikke vises på TegnWiki.
 +
<br/><br/>
  
Gi kommentarer til et tegn:
+
'''Publiser tegnet på Tegnwiki:'''<br>
Skriv inn navnet ditt.
+
'''MERK:''' Dette krever at du er registrert bidragsyter, se punkt 2.<br>
Spill inn en videokommentar og lagre lokalt på PCen din. Klikk "Bla gjennom" - finn videofilen og den blir overført til TegnWiki.
+
-Trykk ''legg til tegn.''<br>
Skriv en kommentar i tekstfeltet.
+
-Skriv inn navn/tittel på ditt tegn.<br>
 +
[[File:Tegnnavn.png‎]]
 +
<br>
 +
Trykk ''opprett eller rediger''. Se figur ovenfor.
 +
 
 +
-Lim inn din YouTube ID. Se figurene nedenfor.
 +
<br>
 +
[[File:youtubeid.png‎]]
 +
<br><br>
 +
[[File:Opprett.png‎]]
 +
<br>
 +
-Kategori:<br>
 +
<strong>Finnes kategorien fra før</strong>, kan du bare skrive inn denne og tegnet vil dukke opp i angitt kategori.<br>
 +
<strong>Finnes ikke kategorien fra før</strong>, skriv inn ønsket kategori, men for at denne skal opprettes må du sende en mail til tegnwiki@gmail.com og be om opprettelse av denne.<br>
 +
-Kommentar: legg ved en kommentar hvis ønskelig.<br>
 +
-Godkjent/Tegnordbok: La stå ukrysset.
 +
<br><br>
 +
 
 +
== 4) Tekst og/eller videokommentar ==
 +
-Bla deg fram til det tegnet du ønsker å kommentere. Se figur nedenfor.<br>
 +
[[File:kommentar.png‎]]<br>
 +
-Under videovindu finner du et felt som heter ''Videofil:''<br>
 +
Her kan du laste opp en ferdiginnspilt videofil, ønsker du å legge ved en tekstkommentar gjør du det i feltet, ''kommentar''.<br>
 +
Deretter trykk ''lagre''.
 +
Kommentaren blir nå publisert.
 +
<br/><br/>
 +
 
 +
== 5) Video: TegnWiki bruksanvisning==
 +
http://youtu.be/2OeRSdW4Bzs

Nåværende revisjon fra 7. mar. 2018 kl. 12:28

1) Hva er tegnwiki?

TegnWiki er et ledd i arbeidet med Norsk Tegnordbok (www.tegnordbok.no).
I TegnWiki kan man legge inn forslag til tegn, og man kan kommentere tegn med tekst eller video.
Tegnforslagene blir så vurdert før de eventuelt legges inn i Norsk Tegnordbok.

2) Bli bidragsyter!

Alle kan kommentere på tegn med tekst eller video, men for å kunne legge inn nye tegn må du være registrert bidragsyter:
-Opprett egen konto (bruk linken oppe i høyre hjørne)
-Send deretter en epost (oppgi brukernavn i eposten) til tegnwiki@gmail.com hvor du ber om å bli registrert bidragsyter.

3) Legg til tegn

Opprette nytt tegn på YouTube:
-Spill inn tegnet på din PC via webkamera eller på annen måte og overfør til en YouTube konto.
-Velg aktuell videofil og se fanen Informasjon og Innstillinger (på YouTube), her må man velge enten Ikke oppført eller Offentlig. Hvis man velger Privat som er det tredje alternativ så vil video ikke vises på TegnWiki.

Publiser tegnet på Tegnwiki:
MERK: Dette krever at du er registrert bidragsyter, se punkt 2.
-Trykk legg til tegn.
-Skriv inn navn/tittel på ditt tegn.
Tegnnavn.png
Trykk opprett eller rediger. Se figur ovenfor.

-Lim inn din YouTube ID. Se figurene nedenfor.
Youtubeid.png

Opprett.png
-Kategori:
Finnes kategorien fra før, kan du bare skrive inn denne og tegnet vil dukke opp i angitt kategori.
Finnes ikke kategorien fra før, skriv inn ønsket kategori, men for at denne skal opprettes må du sende en mail til tegnwiki@gmail.com og be om opprettelse av denne.
-Kommentar: legg ved en kommentar hvis ønskelig.
-Godkjent/Tegnordbok: La stå ukrysset.

4) Tekst og/eller videokommentar

-Bla deg fram til det tegnet du ønsker å kommentere. Se figur nedenfor.
Kommentar.png
-Under videovindu finner du et felt som heter Videofil:
Her kan du laste opp en ferdiginnspilt videofil, ønsker du å legge ved en tekstkommentar gjør du det i feltet, kommentar.
Deretter trykk lagre. Kommentaren blir nå publisert.

5) Video: TegnWiki bruksanvisning

http://youtu.be/2OeRSdW4Bzs